{"id":5244,"date":"2026-03-20T22:03:59","date_gmt":"2026-03-20T22:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/?page_id=5244"},"modified":"2026-05-09T16:26:43","modified_gmt":"2026-05-09T16:26:43","slug":"il-decanato-di-tarvisio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/","title":{"rendered":"Dekanija Trbi\u017e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dekanija Trbi\u017e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodovina&nbsp;<strong>Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e<\/strong>&nbsp;(prej dekanije in pozneje&nbsp;<em>foranije<\/em>) je tesno povezana z zgodovino <strong>Kanalske doline<\/strong>. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po <strong>prvi svetovni vojni<\/strong> in <strong>razpadu Avstro-Ogrskega cesarstva<\/strong> so Kanalsko dolino s <strong>Sen\u017eermensko pogodbo<\/strong> (1919) priklju\u010dili <strong>Italiji<\/strong>.Narodno sestavo obmo\u010dja je pozneje globoko spremenilo izseljevanje nem\u0161ko- in slovensko govore\u010dega prebivalstva, ki se je za\u010delo \u017ee po prvi svetovni vojni&nbsp; in se je \u0161e okrepilo z&nbsp;<strong>opcijo leta 1939<\/strong>&nbsp;(dogovorom med Mussolinijem in Hitlerjem o preselitvi nem\u0161ko govore\u010dih v Tretji rajh).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a0Prehod v Nad\u0161kofijo Viden<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leta <strong>1933<\/strong> je pape\u017e <strong>Pij XI. Nad\u0161kofiji Viden<\/strong> dokon\u010dno priklju\u010dil <strong>Dekanijo Trbi\u017e<\/strong> \u2013 prej del <strong>Kr\u0161ke \u0161kofije na Koro\u0161kem (v Avstriji)<\/strong> \u2013 ter vanjo vklju\u010dil tudi \u017eupnijo <strong>Bela Pe\u010d<\/strong>, ki je bila dotlej del <strong>Ljubljanske \u0161kofije (v Sloveniji)<\/strong>. Verniki Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e \u0161e danes izra\u017eajo svojo vero ne le v italijan\u0161\u010dini, temve\u010d tudi v sloven\u0161\u010dini, nem\u0161\u010dini in furlan\u0161\u010dini, tako s petjem kot v sami liturgiji. Enotnost v raznolikosti nas opominja na univerzalni zna\u010daj kr\u0161\u010danskega sporo\u010dila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u017dupnije Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Naborjet<\/strong> z Lu\u017enicami in \u0160enkatrijo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ukve<\/strong> z Ov\u010djo vasjo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u017dabnice<\/strong> s Svetimi Vi\u0161arjami<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trbi\u017e<\/strong> s Kokovo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bela Pe\u010d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rabelj<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dekanija Trbi\u017e Zgodovina&nbsp;Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e&nbsp;(prej dekanije in pozneje&nbsp;foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"sl_SI","_original_post":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/?page_id=4839","footnotes":""},"class_list":["post-5244","page","type-page","status-publish","hentry","sl-SI"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Collaborazione pastorale di tarvisio - Collaborazione Pastorale di Tarvisio\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dekanija Trbi\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-20T22:03:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-09T16:26:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dekanija Trbi\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/sl\\\/il-decanato-di-tarvisio\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/sl\\\/il-decanato-di-tarvisio\\\/#listItem\",\"name\":\"Dekanija Trbi\\u017e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/sl\\\/il-decanato-di-tarvisio\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dekanija Trbi\\u017e\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/#organization\",\"name\":\"Collaborazione pastorale di tarvisio\",\"description\":\"Collaborazione Pastorale di Tarvisio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/sl\\\/il-decanato-di-tarvisio\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/sl\\\/il-decanato-di-tarvisio\\\/\",\"name\":\"Dekanija Trbi\\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio\",\"description\":\"Dekanija Trbi\\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\\u0161ke \\u0161kofije v Frankoniji (na obmo\\u010dju dana\\u0161nje Nem\\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \\u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/sl\\\/il-decanato-di-tarvisio\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-03-20T22:03:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-09T16:26:43+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/\",\"name\":\"Collaborazione pastorale di tarvisio\",\"description\":\"Collaborazione Pastorale di Tarvisio\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cptarvisio.it\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dekanija Trbi\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio","description":"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu","canonical_url":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/#listItem","name":"Dekanija Trbi\u017e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/#listItem","position":2,"name":"Dekanija Trbi\u017e","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/#organization","name":"Collaborazione pastorale di tarvisio","description":"Collaborazione Pastorale di Tarvisio","url":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/#webpage","url":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/","name":"Dekanija Trbi\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio","description":"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu","inLanguage":"sl-SI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-03-20T22:03:59+00:00","dateModified":"2026-05-09T16:26:43+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/#website","url":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/","name":"Collaborazione pastorale di tarvisio","description":"Collaborazione Pastorale di Tarvisio","inLanguage":"sl-SI","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/#organization"}}]},"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"Collaborazione pastorale di tarvisio - Collaborazione Pastorale di Tarvisio","og:type":"article","og:title":"Dekanija Trbi\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio","og:description":"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu","og:url":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/","article:published_time":"2026-03-20T22:03:59+00:00","article:modified_time":"2026-05-09T16:26:43+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Dekanija Trbi\u017e - Collaborazione pastorale di tarvisio","twitter:description":"Dekanija Trbi\u017e Zgodovina Pastoralnega sodelovanja Trbi\u017e (prej dekanije in pozneje foranije) je tesno povezana z zgodovino Kanalske doline. Od leta 1007 do leta 1759 je bila dolina pod politi\u010dnim in upravnim nadzorom Bamber\u0161ke \u0161kofije v Frankoniji (na obmo\u010dju dana\u0161nje Nem\u010dije), nato pod Avstrijo, s kratkim obdobjem francoske vladavine v \u010dasu Napoleonovih pohodov. Po prvi svetovni vojni in razpadu"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5244","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-20 22:04:00","updated":"2026-09-11 12:47:41","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cptarvisio.it\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tDekanija Trbi\u017e\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/"},{"label":"Dekanija Trbi\u017e","link":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/sl\/il-decanato-di-tarvisio\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5244"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5559,"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5244\/revisions\/5559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cptarvisio.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}