Voci di Confine – Aerial 05

previous arrow
next arrow

Malborghetto

Malfeist

Malborgeth

Malborghet

Chiesa della Visitazione di Maria e S. Antonio

Dell’antica chiesa del XIII secolo rimane solo il portale sul versante meridionale. La costruzione attuale risale forse al secolo XV, ma ha subito numerosi rimaneggiamenti e restauri. La chiesa di Malborghetto divenne sede parrocchiale nel 1484, allo scopo di riunire tutti i borghi di lingua tedesca sotto un’unica cappellania. La chiesa comprende, in realtà, due chiese: quella cinquecentesca e quella settecentesca di San Giovanni. L’interno presenta un’unica navata; il soffitto è a volta costolonata. Durante i restauri del 1985 sono emersi affreschi del XV secolo, tra questi la Madonna del Latte. Nell’edificio è conservata anche una statua lignea della Madonna con Bambino, di epoca quattrocentesca. 

Nella chiesa è ancora esposta la Via Crucis con iscrizioni in lingua tedesca.

Orari celebrazioni:

Mercoledì 17.15

Domenica 18.30

Feste e ricorrenze

Visitazione di Maria (31 maggio)

Sant’Antonio Abate (17 gennaio)

guarda le immagini

Chiese filiali

Bagni di Lusnizza

Lussnitz

Lužnice

Lusniz

Chiesa di S. Gottardo

L’edificio fu consacrato dal vicario generale di Aquileia nel 1450, ma si fa cenno all’esistenza di una cappella in loco già nel 1436. Nel 1660 fu restaurato da Gabriele di Canal di Malborghetto, imprenditore nelle locali fucine metallurgiche. Subì forti danni sia durante la prima guerra mondiale, sia durante il terremoto del 1976. All’interno della chiesa sono conservati tre altari lignei: l’altare maggiore, con statuine dei Santi Gottardo, Caterina e Barbara, è del tardo Cinquecento; l’altare laterale è arricchito da una pala del venzonese Giovanni Snaidero, raffigurante la Carità di S. Martino (1642); il terzo altare, settecentesco, presenta un Cristo risorto.

Orari celebrazioni

Sabato 17.00 (al Tommaseo)

Feste e ricorrenze

San Gottardo (4 maggio)

guarda le immagini

Santa Caterina

Sankt Kathrein

Šentkatrija

Sante Catarine

Chiesa di S. Caterina d’Alessandria

La chiesa risulta esistente già alla metà del XII secolo, ma rimaneggiata più volte nel corso dei secoli. Ha aula rettangolare e presbiterio poligonale con contrafforti agli spigoli esterni. Lo slanciato campanile è elegante, mentre è grazioso il portichetto che ospita la statua della Santa.

Orari celebrazioni

Feste e ricorrenze

Santa Caterina d’Alessandria (25 novembre)

guarda le immagini